Skip to content
Jambé Dlo

Jambé dlo

Toute une culture en un seul clic

  • ACCUEIL
  • KRÉYOL | CRÉOLE
  • AGOULOU | GOURMANDISE
  • ISTWA | Histoire
  • BÔDÉ | SORTIE
  • KILTI | CULTURE
  • facebook
  • instagram

Auteur : Gerty

Recette sauce chien
Categories Non classé

Sauce chien

S’il y a bien une sauce à connaître dans la gastronomie antillaise, c’est la sauce chien. Un incontournable pour accompagner vos grillades 🙂 Pour commencer…

10 juin 202010 juin 2020
Livres de contes et comptines créoles
Categories KRÉYOL | CRÉOLE

J’apprends le créole à mon enfant 

J’ai découvert très tardivement la richesse du créole, sa douceur, sa poésie et sa force. Dans mon article « Mon créole et moi » , je vous…

1 juin 20201 juin 2020
Piment confit
Categories AGOULOU | GOURMANDISE

Piment confit

Le piment confit est le condiment in-dis-pen-sable de la cuisine créole ! Il est facile de le trouver prêt à l’emploi dans le commerce mais j’ai…

17 avril 20191 juin 2020
Carnaval Guadeloupe ©nickymariette
Categories BÔDÉ | SORTIE

Mon carnaval en Guadeloupe

C’est au détour d’une conversation autour d’un Ti punch sucré avec du sirop de batterie que cette idée d’article m’est venue 😅 Notre hôte se…

27 février 20191 mars 2019
Espace culturel - Nous Vous Iles
Categories BÔDÉ | SORTIE

Espace culturel Nous, Vous, Iles

Avez-vous dans votre famille une tante, un oncle, une grand-mère ou une voisine chez laquelle le temps s’arrête ? A tel point que lors des autres…

13 février 20191 mars 2019
Tropiques Toxiques - Jessica Oublié
Categories KILTI | CULTURE

Tropiques toxiques ou toute la vérité au sujet du chlordécone

Le samedi 9 Février débutera une campagne de collecte de fonds pour financer un projet d’une grande envergure. Tropiques Toxiques est un futur roman graphique…

6 février 201917 avril 2019
Kreyol - Jambe Dlo
Categories KRÉYOL | CRÉOLE

Mon créole à moi

« Kréyol sé sa nou yé, sa nou ké rété » (Admiral T – Mosaik Kréyol Intro – 2004) [Traduction littérale : Le Créole est ce qu’on…

31 janvier 201931 janvier 2019
Matété à Krab
Categories AGOULOU | GOURMANDISE

Ma fiche d’identité de gourmande

Il ne sera pas difficile de vous dresser ma fiche d’identité. En quelques mots : j’adore manger. Appelez-moi agolou granfal [je n’ai trouvé aucune traduction…

31 janvier 201913 février 2019
Istwa | Histoire
Categories ISTWA | Histoire

L’histoire pour les nuls

A l’école, j’ai toujours été nulle en histoire… Je vous laisse imaginer mon niveau de connaissance en ce qui concerne notre histoire. Surtout quand on…

31 janvier 201931 janvier 2019
Kilti | Culture
Categories KILTI | CULTURE

Apprendre ma culture autrement

Faire voyager à travers le regard de l’autre, tel a toujours été le dessein de Jambé Dlo. J’ai eu la chance de rencontrer des artistes…

31 janvier 201931 janvier 2019

Proverbe du mois

Sak vid pa ka tchen doubout
---
Traduction : Un sac vide ne tient pas debout.

JAMBÉ DLO, KA YÉ SA ?

« Jambé dlo » est une expression créole qui signifie, mot à mot « enjamber l’eau », soit « traverser l’eau ». On dit de quelqu’un qu’il a « jambé dlo » pour indiquer qu’il a voyagé, en sous-entendant qu’il est parti pour la France continentale.

Articles à venir

Pas d’événements à venir

RDV EN COULISSES SUR INSTAGRAM

Instagram requires authorization to view a user profile. Use autorized account in widget settings
  • facebook
  • instagram

Jambé dlo

Copyright © 2023 Jambé Dlo - Tous droits réservés | Site créé par Site & Blog
  • ACCUEIL
  • KRÉYOL | CRÉOLE
  • AGOULOU | GOURMANDISE
  • ISTWA | Histoire
  • BÔDÉ | SORTIE
  • KILTI | CULTURE